Síndrome de bajo gasto cardiaco en el niño en estado crítico, consideraciones para enfermería / Low cardiac output syndrome in critically ill child, nursing considerations

Para el profesional de enfermería que labora en el área asistencial y especialmente en las unidades de cuidados intensivos, es fundamental contar con literatura actualizada y completa de las patologías y estados clínicos más frecuentes de los pacientes a su cuidado. Este artículo es una recopilación de información útil y específica cuyo objetivo es aportar las herramientas necesarias para la identificación, el análisis y la intervención en los procesos fisiológicos que se desarrollan y varían de manera continua en el síndrome de bajo gasto cardiaco. El síndrome de bajo gasto cardiaco es una entidad frecuente en la Unidad de Cuidado Intensivo Pediátrico. En especial, los lactantes (niños menores de 2 años) por su inmadurez fisiológica y sus particulares mecanismos de respuesta y compensación hemodinámica, son más propensos a desarrollar bajo gasto cardiaco por múltiples causas. El monitoreo invasivo y continuo del gasto cardiaco en los lactantes es difícil y a menudo contraproducente, por lo que resulta indispensable para enfermería conocer los signos clínicos de mayor sensibilidad, especificidad en la detección y vigilancia del bajo gasto cardiaco en pediatría; estos signos son, en orden de aparición: taquicardia, disminución del llenado capilar, caída del gasto urinario y finalmente hipotensión arterial sistólica, entre otras.

For the nurse who works in nursing care and especially in intensive care units, it is essential to have complete and current and more frequent pathologies of patients in their care clinical literature states. This article is a compilation of useful and specific information aimed at providing the necessary tools for the identification, analysis and intervention in the physiological processes that develop and vary continuously in the low cardiac output syndrome. The low cardiac output syndrome is a common condition in the Pediatric Intensive Care Unit. In particular, infants (children under 2 years) for their physiological immaturity and their particular coping mechanisms and hemodynamic compensation, are more likely to develop low cardiac output by multiple causes. Invasive and continuous monitoring of cardiac output in infants is difficult and often counterproductive, making it essential to know the nursing clinical signs of greater sensitivity and specificity in detecting low cardiac output monitoring in pediatrics; these signs are, in order of appearance: tachycardia, decreased capillary refill, falling urine output and finally systolic blood pressure, among others.

Respuesta adaptativa en el modo fisiológico, del lactante con bajo gasto cardiaco en estado crítico, a las intervenciones cotidianas de enfermería en la ucip / Infant physiological mode adaptive response with low cardiac output in critical condition to daily interventions of nursing in pediatric intensive care unit PICU

Introducción: La inestabilidad hemodinámica es una condición clínica frecuente en el grupo de pacientes con bajo gasto cardiaco en la UCIP, donde las intervenciones de enfermería deben responder a las necesidades de cuidado específicas para estos pacientes, manteniendo la estabilidad y preservando la vida. Callista Roy en su modelo de adaptación plantea que un estimulo contextual o externo como una intervención de enfermería, genera en el sistema humano una respuesta adaptativa la cual puede ser efectiva o inefectiva. Objetivo: Describir la respuesta adaptativa en el modo fisiológico en lactantes con bajo gasto cardiaco en estado crítico, después de realizar intervenciones cotidianas de enfermería en la UCIP. Método: Estudio cuantitativo de tipo observacional descriptivo con diseño de mediciones repetidas y estructura en bloque. La muestra fue de 75 lactantes entre los 2 y 24 meses de edad, divididos en tres grupos (n=25) de bajo gasto cardiaco conformados según la cantidad de inotrópicos y/o vasoactivos que recibe el paciente. Se realizaron mediciones repetidas al minuto 0, 5, 15 y 30 de los indicadores de adaptación positiva del modo fisiológico: tensión arterial sistólica, frecuencia cardiaca y llenado capilar en cada una de las tres intervenciones de enfermería cotidianas más frecuentes en la UCIP. Resultados: Las tres intervenciones cotidianas de enfermería más frecuentes en la UCIP son: cambio de posición (27,8%), lubricación de la piel (23,5%) y cambio de pañal (12,9%). En la intervención de enfermería cambio de posición, los resultados revelan que sí se genera un cambio estadísticamente significativo en la hemodinamia y la capacidad de adaptación del modo fisiológico del lactante en los tres grupos de bajo gasto cardiaco, siendo particularmente severa en el grupo III. La lubricación de la piel y el cambio de pañal son intervenciones mejor toleradas que alteran en menor proporción la capacidad de adaptación del modo fisiológico del lactante con bajo gasto cardiaco en estado crítico. Conclusión: Con las mediciones repetidas de los indicadores de adaptación positiva, se evidencia que cada grupo de bajo gasto cardiaco responde de manera diferente. La respuesta adaptativa depende de la severidad del bajo gasto cardiaco y el tipo de estímulo contextual. Recomendación: Ampliar la discusión y la investigación, acerca de los efectos potencialmente adversos del cambio de posición en los lactantes con bajo gasto cardiaco en estado crítico. Es urgente continuar la investigación acerca de los efectos tanto benéficos como adversos de las intervenciones cotidianas de enfermería, ya que en su mayoría se desconocen en el paciente crítico, no solo en el ámbito pediátrico sino también en los pacientes adultos.

Introduction: Hemodynamic instability is a common clinical condition in the group of patients with low cardiac output in the PICU, where nursing interventions must respond to the care needs for these patients while maintaining stability and preserving life. Callista Roy adaptation model suggests a contextual or external stimulus as a nursing intervention, which generates an adaptive response in the human system to the physiological aspect which can be effective or ineffective. Objective: To describe the adaptive response to the infant physiological mode with low cardiac output in critical condition after daily nursing interventions in the PICU. Method: An observational quantitative descriptive study designed with repeated measure and block structure. The sample consisted of 75 infants between 2 and 24 months of age, divided into three low cardiac output groups (n = 25) based on the amount of inotropic and / or vasoactive received by the patient. Repeated measurements of the physiological positive adaptation indicators mode were made at minute 0, 5, 15 and 30: systolic blood pressure, heart beat and capillary refill in each of the three more common daily nursing interventions in the PICU. Results: The three daily more frequented nursing interventions in the PICU are: change of position (27.8%), skin lubrication (23.5%) and diaper change (12.9%). In the change of position nursing intervention, the results reveal that a statistically significant change is generated in the hemodynamics and adaptability of the infant physiological aspect in the three groups of low cardiac output, being particularly severe in group III. The lubrication of the skin and diaper changes are better tolerated interventions that alter a lesser extent the resilience of the physiological mode of infant with low cardiac output in critical condition. Conclusion: With the positive adjustment indicators measurements, it appears that each of low cardiac output group responds differently. The adaptive response depends on the severity of low cardiac output and contextual stimulus type. Recommendation: Expand the discussion and research about the potentially adverse effects of the change of position in infants with low cardiac output in critical condition. It is urgent to continue the research on the effects both beneficial and adverse effects of daily nursing interventions given the fact that most of them are mostly unknown in critically ill patients, not only in pediatric but also in adult patients.

Débito cardíaco diminuído: diagnóstico e intervenções de enfermagem a pacientes internados na terapia intensiva / The nursing actions to the patient with diagnosis entitled Low Cardiac Debit

O estudo visa apresentar as ações de enfermagem ao paciente com diagnóstico intitulado Baixo Débito Cardáco...

Insuficiência cardíaca em idosos: estudo de caso / Heart failure in old age: case study

O envelhecimento populacional, além das projeçöes demográficas, tem sido expresso pela incidência de morbidades cardiovasculares, respiratórias, distúrbios da visäo, audiçäo e desgaste osteoarticular, que caracterizam o processo fisiológico na velhice. Tem-se como objetivo o desenvolvimento do Estudo de Caso Clínico de um idoso portador de Isuficiência Cardíaca. Esta pesquisa toma por base as cinco etapas do processo de enfermagem, adotado na disciplina de Enfermagem Médica, ministrada na Escola de Enfermagem de Ribeiräo Preto Universidade de Säo Paulo em 1997...